6月11日,作為“文化和自然遺產(chǎn)日”的重要活動、“上海文化”品牌項目——第八屆國際(上海)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護論壇順利舉行。
由上海市文化和旅游局、上海市人民政府外事辦公室、上海市長寧區(qū)人民政府指導,上海市非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護中心、上海工藝美術(shù)職業(yè)學院、上海藝術(shù)品博物館共同主辦的第八屆國際(上海)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護論壇,是第十屆國際傳統(tǒng)藝術(shù)邀請展的配套活動。
本屆論壇以“涓匯成流”為主題,探討各國在不同體制和政策下非遺保護的社會分工以及城市化進程中社區(qū)非遺保護的責任,交流與互鑒各國在非遺保護領(lǐng)域的共同經(jīng)驗,提高非遺保護的水平,以期涓涓文化水滴匯成洪流,攜手推進非遺保護事業(yè)的發(fā)展。
上海市文化和旅游局巡視員王瑋、上海市人民政府外事辦公室副主任劉光勇,文化和旅游部非物質(zhì)文化遺產(chǎn)司原巡視員、國家非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護工作專家委員會委員馬盛德,全國人大教科文衛(wèi)委員會文化室原主任朱兵,中國科學院院士、同濟大學教授鄭時齡,中國民俗協(xié)會副理事長、國家非遺保護專家委員會委員陳勤建,復旦大學圖書館副館長楊光輝,阿拉伯埃及共和國駐上海總領(lǐng)事館總領(lǐng)事艾哈邁德·阿卜杜勒·阿齊茲·穆斯塔法、斯洛伐克共和國駐上海總領(lǐng)事館總領(lǐng)事伊凡娜·瓦拉·瑪格托娃、印度尼西亞共和國駐上海總領(lǐng)事館總領(lǐng)事戴寧等眾多中外領(lǐng)導、嘉賓、非遺研究專家、藝術(shù)家代表和媒體記者共同出席了論壇。
現(xiàn)場剪影
上海藝術(shù)品博物館理事長胡木清介紹與會嘉賓
上海工藝美術(shù)職業(yè)學院黨委書記許濤致歡迎辭
指導單位、上海市文化和旅游局巡視員王瑋致辭
上海市人民政府外事辦公室副主任劉光勇致辭
現(xiàn)場交流
上海工藝美術(shù)職業(yè)學院院長倉平 主持上半場論壇
文化和旅游部非物質(zhì)文化遺產(chǎn)司原巡視員、國家非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護工作專家委員會委員 馬盛德
演講主題:《中國少數(shù)民族非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護現(xiàn)狀》
阿拉伯埃及共和國駐上海總領(lǐng)事館總領(lǐng)事
艾哈邁德·阿卜杜拉齊茲·姆斯塔法
演講主題:《魅力世界:古埃及文化遺產(chǎn)》
印度尼西亞共和國駐上海總領(lǐng)事館總領(lǐng)事戴寧
演講主題:《海上絲綢之路的友誼——印尼與中國文化交流的歷史回顧及未來展望》
全國人大教科文衛(wèi)委員會文化室原主任朱兵
演講主題:《中國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護立法進程和經(jīng)驗》
斯洛伐克共和國駐上海總領(lǐng)館總領(lǐng)事伊凡娜·瓦拉·瑪格托娃
演講主題:《多瑙河上的寶庫——斯洛伐克非物質(zhì)文化遺產(chǎn)概況》
中國科學院院士、同濟大學教授鄭時齡
演講主題:《上海在城市更新過程中的歷史建筑保護》
匈牙利共和國駐上海總領(lǐng)事館文化領(lǐng)事辛莉薇
演講主題:《傳統(tǒng)與遺產(chǎn)的魅力——探索匈牙利傳統(tǒng)民俗服飾的色彩美》
上海市非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護中心書記張潔 主持下半場論壇
中國民俗學會副理事長、國家非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護工作委員會委員陳勤建
演講主題:《當今中國非物質(zhì)遺產(chǎn)保護中學者的擔當》
復旦大學圖書館副館長 楊光輝
演講主題:《非遺傳承與科學保護——復旦大學中華古籍保護研究院/文物保護創(chuàng)新研究院的嘗試與探索》
中國傳統(tǒng)工藝美術(shù)大師李甲棧
演講主題:《國家非物質(zhì)文化遺產(chǎn)德化陶瓷的傳承和發(fā)展》
此外,一部分受疫情影響未能親臨論壇現(xiàn)場的嘉賓,紛紛以視頻發(fā)言和書面論文的形式參與論壇。這在當前因新冠疫情交流受阻的背景下尤為可貴,體現(xiàn)了世界各國對非遺保護事業(yè)鍥而不舍、堅持不懈的精神,令主辦方深受鼓舞。
視頻發(fā)言
伊朗伊斯蘭共和國伊斯法罕副市長莫哈麥德·埃迪
演講主題:《從伊朗非物質(zhì)文化遺產(chǎn)佛陀神話的演繹看絲綢之路交流的意義》
韓國國家文化遺產(chǎn)院院長樸相國
演講主題:《韓國城市化進程中所面臨的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護困難及其對策》
斯洛伐克國家博物館館長布拉尼斯拉夫·巴尼斯
演講主題:《斯洛伐克文化遺產(chǎn)保護中國家博物館的角色》
伊朗“一帶一路”基金會主席侯賽因·博海
演講主題:《絲綢之路:一種有生命力的交流方式》
書面發(fā)言
參加論壇的還有上海市文化和旅游局非遺處處長胡恩同、上海市人民政府外事辦公室歐非處處長李春平,中共長寧區(qū)委宣傳部副部長、長寧區(qū)文旅局黨組書記康文華,中共嘉定區(qū)委宣傳部副部長周迎妍,埃及駐上海總領(lǐng)事館領(lǐng)事馬塔爾、匈牙利駐上海總領(lǐng)事館文化領(lǐng)事辛莉薇、印度尼西亞駐上海總領(lǐng)事館領(lǐng)事安萬迪,上海市文旅局國際處副處長龔毅、非遺處副處長葛永銘,長寧區(qū)文旅局副局長陳豐、嘉定區(qū)教育局副局長朱芳,上海工藝美術(shù)職業(yè)學院領(lǐng)導班子成員等政府機構(gòu)代表、非遺專業(yè)機構(gòu)代表、非遺傳承人代表、專家學者和藝術(shù)家代表等近百人。
已連續(xù)舉辦八屆的國際(上海)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護論壇,已經(jīng)成為我國與“一帶一路”各國、特別是與上海友城共同推動非遺保護事業(yè)發(fā)展、交流、分享、借鑒非遺保護經(jīng)驗與做法的重要平臺。