“草原歡歌?永恒之火”――內(nèi)蒙古自治區(qū)專場(chǎng)
“全國(guó)少數(shù)民族非物質(zhì)文化遺產(chǎn)項(xiàng)目調(diào)演活動(dòng)”系列報(bào)道(五)
歷史已深深銘記,從中國(guó)北方大氣雄渾的草原深處,走出了一個(gè)又一個(gè)名揚(yáng)世界的民族。他們影響了中國(guó),影響了世界,也改變了自己的命運(yùn)。
在他們身后,留給這片草原的,不僅僅是金戈鐵馬和旋風(fēng)般遠(yuǎn)去的背影,更有流溢著東方民族智慧之光的文化。
生活在草原上的各族人民共同創(chuàng)造了燦爛的草原文化,他們聆聽大自然的一切,探究宇宙的奧妙,解讀生命的價(jià)值;對(duì)于人類和諧生存、安全發(fā)展的恒久課題,從民族的視野,給予了哲學(xué)性的思考和回答。
歷史上,一代又一代的草原兒女,進(jìn)行著從未停歇的薪火接力,把保護(hù)傳承這一人類文化瑰寶,作為使命,為中華民族乃至全人類,堅(jiān)守著神圣的文化責(zé)任。
內(nèi)蒙古民族文化底蘊(yùn)深厚,豐富多彩。蒙古族長(zhǎng)調(diào)民歌和中國(guó)蒙古族呼麥先后被宣布為“人類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表作”,彰顯了草原文化的價(jià)值,在人類文化版圖上刻下了醒目的坐標(biāo)。
內(nèi)蒙古自治區(qū)已經(jīng)有國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄項(xiàng)目49個(gè),自治區(qū)級(jí)名錄項(xiàng)目251個(gè);國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表性傳承人26人,自治區(qū)級(jí)傳承人208人。
今天,來自內(nèi)蒙古草原的各民族傳承人將為您奉上絢麗多姿的草原文化精髓――永恒之火!
本場(chǎng)節(jié)目中,蒙古族的呼麥、馬頭琴、長(zhǎng)調(diào)民歌已入選聯(lián)合國(guó)教科文組織“人類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表作名錄”;達(dá)斡爾族魯日格勒舞、蒙古族安代舞、那達(dá)慕、好來寶等分別入選了“第一批、第二批國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄”…… 本次專場(chǎng)演出由祈福曲、英雄贊、和諧頌三個(gè)樂章組成,整臺(tái)晚會(huì)充分表現(xiàn)出多姿多彩的草原文化,給觀眾帶來遼闊、寬廣、自然、和諧的精神愉悅。
第一樂章
祈福曲―祭祀文化
祭祀文化涉及草原民族的信仰、習(xí)俗、禮法、語言和藝術(shù),是以祭祀的形式,提煉了草原文化中的基本元素,表達(dá)了對(duì)祖先、英雄、生死、責(zé)任以及人與自然宇宙關(guān)系的基本理解與態(tài)度,是草原文化的重要載體和淵源之一。
盡管時(shí)空的流轉(zhuǎn),使祭祀文化的形式與內(nèi)容發(fā)生了變化,但其基本特色依然被保留傳承下來;草原民族從未停止對(duì)幸福美好生活的追求與向往。
本章中,通過薩滿、查瑪、安代等文化形式,對(duì)祭祀文化進(jìn)行展示。
幕前曲 冒頓潮爾
圣 山
傳承者:青格樂
冒頓潮爾,為木質(zhì)管樂,表演技法奇特,是人聲與樂器二重音響結(jié)構(gòu)巧妙結(jié)合的組合藝術(shù)形式,其表演程序與呼麥類似,表演者先由喉嚨擠壓出持續(xù)的低音,后吹出茄管的高音旋律,從而構(gòu)成一人腔體發(fā)出的聲器樂二重結(jié)構(gòu)的奇特音樂現(xiàn)象。
博 舞
傳承者:毛義狠(自治區(qū)傳承人)、包寶權(quán)
博舞,即薩滿舞。薩滿教是我國(guó)古代北方眾多游牧民族廣為信奉的一種原始信仰,薩滿法師被稱為“博”,博舞就是博在進(jìn)行祈禱、祭獻(xiàn)、巫術(shù)等宗教活動(dòng)中所跳的舞蹈。博身穿著特殊的裝束,使用以半邊鼓為主的一整套特殊的法器,一邊擊打法器,一邊起舞,同時(shí)自定曲調(diào)即興演唱。
敖包祭祀
傳承者:烏云桑 等
祭敖包是蒙古民族民間盛行的古老傳統(tǒng)習(xí)俗,蒙古人認(rèn)為任何山水、草木都有神靈,為了表達(dá)對(duì)萬物神靈的崇尚與感恩心理,在高山丘陵、森林莽原堆壘敖包進(jìn)行祭祀。敖包大多是用石頭堆砌而成的圓錐形實(shí)心塔。祭祀的目的在于祈求甘霖、以求降幅,保佑人畜兩旺。
弓弦潮爾
傳承者:那日蘇
弓弦潮爾,是一種蒙古族古老的弓拉弦鳴樂器,由共鳴箱、琴頭、琴桿、弦軸、琴馬、琴弦和琴弓等組成。共鳴箱主要以倒梯形為主,用蟒皮繃裹。低音區(qū)音質(zhì)渾厚而深沉,中音區(qū)旋律委婉動(dòng)聽,有一種深邃而迷人的魅力。
查 瑪
傳承者:蘇?道爾吉扎布、瓦其爾 等
查瑪是蒙藏佛教文化交融的產(chǎn)物,是佛教慶典禮儀中的一項(xiàng)重要藝術(shù)形式。查瑪在內(nèi)蒙古各召廟流傳過程中,融合了多種風(fēng)格流派,形成具有民族性、地域性的表現(xiàn)特征。
查瑪內(nèi)容豐富多樣,氣勢(shì)粗獷瀟灑,顯現(xiàn)出佛的魅力和佛法的威德。
查瑪?shù)臉逢?duì)以吹奏樂、打擊樂為主,各種樂器均為雙數(shù)。
安代舞
傳承者:山虎(自治區(qū)級(jí)傳承人)、丁香 等
安代舞是流傳于內(nèi)蒙古科爾沁地區(qū)的一種原生態(tài)舞蹈,含有祈求神靈,消災(zāi)祛病之意。
安代舞以甩動(dòng)袍襟、綢巾的手部動(dòng)作和踏、跺、頓、點(diǎn)、磋、躍、轉(zhuǎn)等腳部動(dòng)作為特點(diǎn),時(shí)而優(yōu)美抒情,時(shí)而豪放粗獷,具有鮮明的民族特色和濃郁的生活氣息。
第二樂章
英雄贊―那達(dá)慕文化
“那達(dá)慕”,意指“娛樂”,是草原民族為了慶祝畜牧業(yè)豐收而舉行的民間傳統(tǒng)活動(dòng),一般在水草豐美、牛羊肥壯的7-8月間舉行。“那達(dá)慕”主要進(jìn)行摔跤、射箭、賽馬等傳統(tǒng)體育競(jìng)技比賽和群眾性自娛自樂的文藝活動(dòng),具有很強(qiáng)的包容性和吸納性。
幕間曲 阿斯?fàn)?/span>
“阿斯?fàn)枴毕得晒耪Z,本義為樓閣或大布帳。草原上,每逢重大宴慶或舉辦隆重的慶典活動(dòng)時(shí),便會(huì)邀請(qǐng)當(dāng)?shù)氐拿耖g樂手們坐在“阿斯?fàn)枴崩铮葑嘁徽酌耖g樂曲,以此來增添喜慶氣氛。阿斯?fàn)栆赃@種形式為載體,延續(xù)著蒙古民族古老的器樂文化特征。
賽馬分為賽跑馬、種公馬、走馬、二歲子小馬等多種形式。賽程以三十至六十里不等,起點(diǎn)設(shè)在離會(huì)場(chǎng)規(guī)定距離的地方,重點(diǎn)為那達(dá)慕會(huì)場(chǎng)。
賽跑馬和二歲子小馬,騎手一般以少年為主。騎手穿上色彩鮮艷的特制的蒙古服,用彩色頭巾纏頭,兩邊留出長(zhǎng)長(zhǎng)的穗子,馳騁時(shí)像旗幟一樣迎風(fēng)飄揚(yáng),顯現(xiàn)出騎手的勇敢與英姿。
馬頭琴齊奏 萬馬奔騰
傳承者:安代組合、朝克 等
馬頭琴,蒙古語稱“莫林?胡爾”。琴頭刻以馬首,故得此名。馬頭琴音色醇厚飽滿,風(fēng)格優(yōu)美深情。馬頭琴為反四度定弦,用來獨(dú)奏,合奏或?yàn)殚L(zhǎng)調(diào)民歌等伴奏,是蒙古族最具代表性的樂器之一。
蒙古族贊歌 弓箭贊
傳承者:畢力格巴特爾 等
蒙古族射箭競(jìng)技有立射和騎射兩種基本形式。立射時(shí)射手站在地上,向固定距離外的靶射去,以命中率決定名次;騎射時(shí)射手要在規(guī)定的距離內(nèi),在飛奔的馬背上完成抽箭、搭弓、瞄準(zhǔn)、射擊一系列動(dòng)作,具有很強(qiáng)的表演性和觀賞性。
搏克烏日亞
傳承者:畢力格巴特爾
搏克比賽是在悠揚(yáng)的“烏日亞”(號(hào)子)贊歌中開始的,唱過三次后,搏克手從兩邊以獅虎、雄鷹等的舞步跳躍入場(chǎng)。
搏克
傳承人:達(dá)布希拉圖 吉日嘎拉 等
“搏克”即蒙古式摔跤,采取一跤定勝負(fù)的單淘汰制方式,所參加人數(shù)必須是2的冪次方,即:16、32、64名跤手等。依競(jìng)技規(guī)模而定。屢次獲勝者脖子上還戴有五彩繽紛的景嘎(彩條綢),迎風(fēng)飄舞,給觀眾力量和審美的雙重享受。
優(yōu)勝選手的獎(jiǎng)品多為駱駝、駿馬、羊、綢緞、磚茶等。一般為前八名頒獎(jiǎng),頒獎(jiǎng)時(shí)長(zhǎng)者為之詠誦搏克贊。
頒獎(jiǎng)儀式
《搏克頌》
矯健的搏克手們,
身穿著打著金鉚釘?shù)乃右拢?
揮動(dòng)著賽過虎獅、雄鷹的雙臂,
從那遙遠(yuǎn)的地方,震地而來,
從那千里草原,振臂而來,
在那人山人海的賽場(chǎng)上,
他們像一只只翱翔的雄鷹,
在那展示力量的角逐中,
他們像一只只下山的猛獸。
搏克手們,
出手似電,動(dòng)腳如梭,
站立像鐵塔,傾斜如山壓,
進(jìn)攻像洪水決堤,
退卻如海水退潮。
用石杵般的雙腳猛掃來回,
用閃電般的速度將對(duì)手摔倒。
在瞬息間顯現(xiàn)臂力無比,
在分秒中展現(xiàn)巨霸無敵。
以他們天兵天將般的英姿,
讓觀站的眾人,
領(lǐng)略到蒙古搏克的威猛,
以他們所向披靡的戰(zhàn)績(jī),
讓圍觀的眾人,
欣賞到蒙古文化的神奇。
達(dá)斡爾族舞蹈
魯日格勒
表演者:吳玉華、涂玉桃 等
魯日格勒為達(dá)斡爾語“火焰燃起”之意。魯日格勒舞蹈,動(dòng)作步伐來源于達(dá)斡爾族婦女日常勞動(dòng)與生活,呼號(hào)貫穿整個(gè)舞蹈,節(jié)奏感強(qiáng),充分調(diào)動(dòng)舞者激情、渲染舞蹈氣氛、引起共鳴,富有極強(qiáng)的藝術(shù)感染力。
蒙古族舞蹈
薩吾爾登
傳承者:烏日娜、付莎莎等
托布修爾演奏者:葉爾達(dá)
“薩吾爾登”是蒙古族獨(dú)特的舞蹈藝術(shù)形式。舞蹈內(nèi)容豐富多彩,包含表現(xiàn)勞動(dòng)和日常生活、模擬動(dòng)物與模擬各種人物形象等諸多內(nèi)容。
鄂溫克族舞蹈
阿罕拜
表演者:薩仁格日勒 等
阿罕拜是鄂溫克族民間舞蹈,意為“跳舞”或“熱鬧一番”。阿罕拜以鄂溫克婦女騎馬時(shí)嫻雅矯健的姿態(tài)為原型,以呼號(hào)為節(jié)拍,運(yùn)用“拍地步”、“跟靠步”、“跟地步”和雙肩的上下聳動(dòng)等貼近生活的舞步,充分體現(xiàn)鄂溫克婦女熱情、開朗、豪放的性格與熾熱的情感。
蒙古族舞蹈
布里亞特舞
傳承者:斯吉德瑪、其樂木格 等
布里亞特舞以布里亞特部族稱謂得名。又稱“育呼爾舞”起舞時(shí)伴有“育呼爾”呼號(hào)聲而得名。舞者不分男女老幼,身著民族盛裝,在傳統(tǒng)節(jié)日或喜慶歡宴場(chǎng)合翩翩起舞。布里亞特舞是從氏族部落時(shí)期承襲下來的表現(xiàn)集體勞作的自娛自樂性民間歌舞。
鄂倫春族舞蹈
黑熊搏斗舞
傳承者:白芳芳、何曉紅等
黑熊博斗舞,鄂倫春族具有代表性的民間舞蹈之一,鄂倫春族語為“阿瑪仁”。唱起狩獵生活,使鄂倫春人對(duì)熊的習(xí)性、情態(tài)有著細(xì)致入微的了解,以粗獷而逼真的動(dòng)作,形神兼?zhèn)洌┟钗┬さ那樾危憩F(xiàn)了黑熊搏斗的場(chǎng)景,體現(xiàn)出鄂倫春人勇敢、強(qiáng)悍、機(jī)智、聰慧的民族性格。
第三樂章
和諧頌―乃日文化
“乃日”為蒙古語,有“禮”“樂”“宴”“和諧”等多層含義,一般是指親朋好友歡聚的社交或禮儀活動(dòng)。
參加“乃日”的人,儀容講究,行為舉止一定要符合約定俗成的“禮”;“乃日”中“樂”不可或缺,是草原上重要的音樂展示傳習(xí)活動(dòng)。表演的曲目和順序有著特定的規(guī)程,用以標(biāo)志“乃日”的啟始、高潮、結(jié)束的各個(gè)階段。
“乃日”是草原民族凝聚情感、增進(jìn)友誼、傳承文化的重要活動(dòng)。本樂章將通過蒙古族長(zhǎng)調(diào)、呼麥、潮爾、短調(diào)、好來寶及宴樂類舞蹈等“乃日”文化形式,表達(dá)草原明祖對(duì)和諧文化的傳承和弘揚(yáng)。
幕間曲 弓弦潮爾
宴 歌
傳承者:那日蘇
潮爾道―蒙古族和聲演唱
旭日般升騰
傳承者:扎格達(dá)蘇榮(國(guó)家級(jí)傳承人)等
如旭日般升騰的是慈善和慧德,
安享雍容的是盛夏的萬物,
高歌歡宴的是蒼天的恩賜,
我們將永享那歡欣和幸福。
饈斯頌
歐姆,賽因,阿木古朗!
愿長(zhǎng)生天降幸福安康!
按照先輩的規(guī)矩,
奉行古老的禮儀,
為在座的尊貴的嘉賓,
獻(xiàn)上這副天下無雙的羯綿羊饈斯。
這只膘肥體壯的三歲羯綿羊啊,
吃的是最好草場(chǎng)上最嫩的牧草,
喝的是遠(yuǎn)離污染的最純凈的泉水,
渾身每一處都是寶。
這是人間最美的盛宴,
這是萬里挑一的佳肴。
這是真正的天然綠色食品,
這是獻(xiàn)給大家的草原人民的一片心意。
蒙古族長(zhǎng)調(diào)民歌
走勢(shì)溜溜的棗紅馬
傳承者:巴德瑪(國(guó)家級(jí)傳承人)
走勢(shì)溜溜的棗紅馬
難舍牧場(chǎng)的伙伴
通情達(dá)理的兄長(zhǎng)
趁早上馬啟程
猶如明亮的陽光
賜我溫暖的阿爸
仿若清潔的月光
無比慈祥的阿媽
蒙古族長(zhǎng)調(diào)民歌
原野上的雉雞
傳承者:烏力吉圖
原野上的雉雞
用各種聲音來鳴啼
有緣的親家
第一杯美酒敬給你
草灘上的雉雞
用八種聲音來鳴啼
尊貴的親家
第一杯美酒敬給你
科爾沁敘事民歌
罕特日瑪
傳承者:少布
鄂爾多斯短調(diào)民歌
巴音杭蓋
傳承者:哈樂珍、斯日吉日嘎等
巴音杭蓋的北梁上
有幸降生的駿馬
在那寅年的戰(zhàn)爭(zhēng)中
準(zhǔn)備騎乘的駿馬
義州城的毛亮緞
價(jià)值九千九百貫
背地里偷縫了九天半
是那石頭哥哥的單長(zhǎng)衫
有給縫制將如何
圖金商那高樹呦叮呤當(dāng)啷
圖金商的高個(gè)兒福晉呦叮呤當(dāng)啷
滿手的琥珀戒指是什么人奉送
是那法會(huì)上的僧人達(dá)爾杰師傅所奉送
科爾沁短調(diào)民歌
哲德爾那那
傳承者:少布等
針兒可是鐵打的呀
哲德爾那那咴
心兒可是肉長(zhǎng)的呀
哲德爾那那咴
夢(mèng)中想念心中你啊
哲德爾那那咴
美夢(mèng)都想帶走你啊
哲德爾那那咴
鄂爾多斯短調(diào)民歌
西泉水
傳承者:哈樂珍、斯日吉日嘎等
像那西泉水一樣晴朗
像那水蓮花一樣美麗
喜悅相逢的親愛的朋友啊
敬上美酒真誠(chéng)地祝福你
像那東泉水一樣晴朗
像那草灘花一樣美麗
心靈美好的最親的朋友們啊
敬上金盅里的酒真誠(chéng)地祝福你
敬酒歌
蒙古族長(zhǎng)調(diào)民歌
烏林嶺
傳承者:斯琴畢力格、烏英嘎
烏林達(dá)瓦嶺高聳
淡黃駿馬馳騁又馳騁
若能隨我心愿
留下來歡宴相伴
呼麥
呼麥頌
傳承者:胡格吉勒?qǐng)D(自治區(qū)級(jí)傳承人)
“呼麥”又名“浩林潮爾”,是蒙古先民留給后人的一種神奇的“喉音”藝術(shù)。運(yùn)用特殊的聲音技巧,一個(gè)人同時(shí)唱出多種聲部,形成罕見的多聲部形態(tài)。演唱者運(yùn)用閉氣技巧,使氣息猛烈沖擊聲帶,發(fā)出粗狂的氣泡音,形成低音聲部。在此基礎(chǔ)上,巧妙調(diào)節(jié)口腔共鳴,強(qiáng)化和集中泛音,長(zhǎng)處透明清涼的高音聲部,獲得無比奇妙的多重效果。
安達(dá)情
傳承者:安達(dá)組合
遼闊的草原是我們生長(zhǎng)的地方
鮮花盛開的草地上布滿音色的氈房
英俊的巴特爾像雄鷹展翅飛翔
揚(yáng)鞭千里守護(hù)牧場(chǎng)
使草原吉祥安康
綠色的草原是我們守護(hù)的地方
英勇善戰(zhàn)的牧人奪回豺狼掠走的牛羊
老阿爸額吉領(lǐng)回自家牛羊
贊歌陣陣在天邊飄揚(yáng)
使草原富饒平安
盅碗舞
傳承者:諾敏 等
盅碗舞是蒙古族傳統(tǒng)的民間舞蹈頂碗舞,盅子舞組合而成的,其動(dòng)作優(yōu)美,氣質(zhì)高雅,端莊質(zhì)樸,瀟灑典雅、剛?cè)嵯酀?jì)、風(fēng)格獨(dú)特、具有濃郁的民族特色,充分展現(xiàn)出舞者的頂碗、抖肩、擊盅的舞蹈技巧。
筷子舞
傳承者:烏日嘎 等
筷子舞因用筷子作為舞蹈的道具而得名。多在喜慶宴會(huì)上由男子單人或多人表演。表演時(shí),舞者雙手各持一束筷子,和著眾人的歌聲和各種敲擊聲,在跳、坐、立等姿態(tài)中,隨著腿部的屈伸、身體的扭動(dòng),用筷子擊打手、臂、肩、背、腰、腿等部位。邊擊打邊起舞。動(dòng)作敏捷,干凈利落,節(jié)奏感強(qiáng)。
好來寶
乃日頌
表演者:烏云桑 等
好來寶是一種流行于內(nèi)蒙古東部地區(qū)的即興說唱音樂形式。“好來寶”意為“聯(lián)綴”“聯(lián)誦”“連套”。表演形式在基本曲調(diào)框架基礎(chǔ)上,即興編詞演唱,風(fēng)格活潑歡快,表達(dá)贊美、歌頌、祝福、狀物、描繪、諷刺、斗智等各種內(nèi)容。
鴻 雁
表演者:全體傳習(xí)人
鴻雁天空上時(shí)時(shí)排成行
江水長(zhǎng)秋草黃草原上琴聲憂傷
鴻雁向南方飛過蘆葦蕩
天蒼茫雁何往心中是北方家鄉(xiāng)
天蒼茫雁何往心中是北方家鄉(xiāng)
鴻雁向蒼天天空有多遙遠(yuǎn)
酒喝干再斟滿今夜不醉不還
酒喝干再斟滿今夜不醉不還
“全國(guó)少數(shù)民族非物質(zhì)文化遺產(chǎn)項(xiàng)目調(diào)演活動(dòng)”系列報(bào)道(六)
(來源:814046.cn)
(編輯/攝影:韓斌 杜麗麗)