原標(biāo)題:未來十年,粵劇保護(hù)如何做?粵港澳三地齊獻(xiàn)策
在文化和旅游部非物質(zhì)文化遺產(chǎn)司的大力支持下,“2020粵港澳粵劇保護(hù)成果總結(jié)大會”于12月27日在廣州舉行。大會由廣東省文化和旅游廳主辦,廣州市文化廣電旅游局、廣東省藝術(shù)研究所承辦,廣東粵劇院、廣州市文學(xué)藝術(shù)創(chuàng)作研究院、廣州粵劇院有限公司協(xié)辦。
來自政府、粵劇保護(hù)單位、演出單位、粵劇文化生態(tài)保護(hù)區(qū)、私伙局等代表,粵劇代表性傳承人、港澳粵劇名人等出席活動,共同總結(jié)過去十年粵劇非遺保護(hù)工作的成果和經(jīng)驗,展望下一個十年的行業(yè)前景和方向。
粵港澳三地各有所長,共同推動傳承工作
2009年,粵劇被聯(lián)合國教科文組織列為人類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表作名錄,粵港澳三地認(rèn)真履約、共同推進(jìn)粵劇項目保護(hù)傳承。在新的十年,非遺保護(hù)工作又將迎來重要的發(fā)展階段。
廣東省委、省政府高度重視粵劇的傳播與發(fā)展,粵劇保護(hù)已形成頗有成效的“廣東模式”。廣東省文旅廳非遺處顏永樹處長首先介紹了全省的粵劇保護(hù)情況,廣東在制度保障、資金保證、人才提升、創(chuàng)作扶持、學(xué)術(shù)研究、史料整理等方面形成了自身規(guī)律性和獨(dú)特性。
粵劇是連接粵港澳及海外粵語華人文化認(rèn)同的紐帶,也是實施粵港澳大灣區(qū)建設(shè)的重要文化橋梁。香港特別行政區(qū)康文署文化交流總經(jīng)理區(qū)玉芳、澳門曲藝代表梁錦寬分別介紹了港澳兩地的粵劇保護(hù)情況。
區(qū)玉芳通過視頻發(fā)言介紹了香港特區(qū)政府促進(jìn)粵劇發(fā)展、保存粵劇精粹的做法。“我們的重點工作集中于提供財政支援和粵劇場地,并在以舊帶新、鼓勵創(chuàng)作、促進(jìn)粵劇文化交流、向新生代推動粵劇文化、文物保護(hù)及展示、開拓線上新領(lǐng)域等多方面推廣粵劇節(jié)目、推進(jìn)傳承工作。”區(qū)玉芳說。
梁錦寬代讀了澳門粵劇項目保護(hù)成果的總結(jié)。澳門特區(qū)政府加大資金投入、推動粵劇的永續(xù)傳承,借大型展覽展演機(jī)會推動粵劇的宣傳教育,加大三地合作并定立區(qū)域保護(hù)政策。社會各界也積極關(guān)注粵劇文化的發(fā)展:民間社團(tuán)的增加促進(jìn)了粵劇的社區(qū)推廣;粵劇文化結(jié)合民俗活動,加強(qiáng)了社區(qū)凝聚力;社團(tuán)注重青年培訓(xùn),促進(jìn)粵劇薪火相傳;社團(tuán)、社區(qū)和媒體舉辦形式多樣的活動,參與粵劇文化的多元推廣。
廣州是粵劇發(fā)源和傳承的核心地,在粵劇發(fā)展中發(fā)揮著重要作用。廣州市文化廣電旅游局一級調(diào)研員朱紅兵透露,接下來廣州將繼續(xù)積極開展粵劇文獻(xiàn)資料整理和傳統(tǒng)劇目復(fù)排工作,加強(qiáng)與高校的戰(zhàn)略合作、推進(jìn)粵劇專業(yè)課程進(jìn)高校,打造一批高質(zhì)量劇目和繼續(xù)推進(jìn)“廣州市粵劇電影精品工程”、促進(jìn)粵劇的活化傳承,夯實民間基礎(chǔ)、充分發(fā)揮粵劇私伙局作用,打造文旅融合品牌。
荔灣自古就是嶺南文化傳承發(fā)展的代表性地區(qū)。廣州市荔灣區(qū)文化廣電旅游體育局局長吳永祺介紹了粵劇粵曲省級文化(荔灣)生態(tài)保護(hù)實驗區(qū)的建設(shè)情況。吳永祺介紹,近年來荔灣區(qū)著力打造粵港澳大灣區(qū)人文紐帶和文化產(chǎn)業(yè)高地,不斷創(chuàng)新探索文化生態(tài)保護(hù)和培育的整體思路。
編纂粵劇書籍是傳承粵劇最有效的方式之一。粵劇書籍的出版將為粵劇保護(hù)提供了豐厚的內(nèi)容支持。《粵劇表演藝術(shù)大全》副主編羅銘恩介紹了該書的編纂工作。《大全》編撰工程于2017年正式啟動,粵港澳三地共計一千余位專家、學(xué)者、演員參與其中,是史上參與編纂粵劇書籍人數(shù)最多的一次活動。繼做打卷之后,唱念卷于今年12月首發(fā);編委會計劃在今后兩年的時間里完成音樂卷、舞美卷、劇目卷的編撰和出版工作。
為年輕演員提供更多演出機(jī)會
在嘉賓發(fā)言環(huán)節(jié),廣東粵劇院副院長張晉瓊介紹了粵劇院劇目創(chuàng)作情況。廣東粵劇院的藝術(shù)創(chuàng)作遵循省委、省政府和文旅廳復(fù)排經(jīng)典劇目、打磨當(dāng)紅劇目、創(chuàng)排重點題材劇目三條線并進(jìn)的總體思路,作品在海內(nèi)外皆有較大影響。
其中,在創(chuàng)排重點題材劇目方面,該院將以廣東省第一個基層黨支部——共產(chǎn)黨佛山四人小組為原型,創(chuàng)排反映建黨這段光輝歷史的粵劇《鴻勝館》;在打磨當(dāng)紅劇目方面,該院擬對與建黨主題有關(guān)、弘揚(yáng)社會主義核心價值觀的優(yōu)秀劇目作進(jìn)一步的精加工,如擬啟動對《夢·紅船》《還金記》《風(fēng)起南粵》《譙國夫人》《紅頭巾》的修改提高計劃。
粵劇電影歷史悠久,有優(yōu)良的藝術(shù)傳統(tǒng),著名粵劇表演藝術(shù)家紅線女也曾投入其中。廣州粵劇院有限公司董事長余勇介紹了粵劇4K電影拍攝情況,自2018年粵劇電影精品工程開辦以來,該院計劃并拍攝了多部粵劇電影,希望能通過電影的藝術(shù)方式讓更多觀眾欣賞粵劇、定格粵劇傳統(tǒng)精神。
作為粵劇國家級代表性傳承人,丁凡認(rèn)為傳承人有傳幫帶的責(zé)任,也希望政府能引導(dǎo)、規(guī)劃和協(xié)助建立學(xué)習(xí)班,進(jìn)一步擴(kuò)大傳承面;歐凱明表示要秉持恩師精神,提升授徒傳藝力度,給年輕人更多實踐演出的機(jī)會。
未來將重點打造粵劇精品工程
廣東省藝術(shù)研究所所長王煒代表非遺保護(hù)單位匯報了廣東粵劇傳承發(fā)展三年計劃。王煒特別指出,2021年的工作重點會落在建設(shè)粵劇精品工程、加強(qiáng)粵劇資料整理和理論學(xué)術(shù)研究等方面,特別重視創(chuàng)作重大題材精品、復(fù)排傳統(tǒng)劇目、推進(jìn)粵劇電影工程、建立粵劇專家?guī)煲约凹訌?qiáng)粵劇資料整理和記錄、加強(qiáng)粵劇理論學(xué)術(shù)研究和評論工作、培育優(yōu)秀粵劇人才、加強(qiáng)院團(tuán)建設(shè)、交流推廣與粵港澳大灣區(qū)合作等項目。
廣東省文化和旅游廳黨組副書記、副廳長、省文物局局長曾穎如指出,廣東省委、省政府不斷加大對粵劇非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護(hù)力度。廣東從省到市,有多層次的平臺推動粵劇的保護(hù)、傳承、發(fā)展與創(chuàng)新;從非遺保護(hù)單位到各類院團(tuán),從演員到編劇、評論家,各級單位、各類人才都為粵劇非遺事業(yè)貢獻(xiàn)力量。省文旅廳接下來將在粵劇傳承的方式上更多地體現(xiàn)政府力量,更好落實具體工作,并在文旅部的指導(dǎo)下促進(jìn)粵劇作為中國的交流大使走向世界各地。
文化和旅游部非遺司一級巡視員王晨陽在總結(jié)時,充分肯定了粵港澳三地的文化行政部門、相關(guān)社區(qū)、傳承人的共同努力,有力推動了三地人文交流、極大地促進(jìn)了粵劇在海內(nèi)外的傳承發(fā)展。
同時,他對今后的粵劇保護(hù)工作提出幾點意見:加強(qiáng)粵劇的研究闡釋,高度重視粵劇保護(hù)傳承的歷史意義;重視傳承隊伍建設(shè),擴(kuò)大粵劇的受眾群體;創(chuàng)新保護(hù)工作機(jī)制,堅決履行申報的承諾。(圖片 部分由主辦方提供)