原標(biāo)題:一場交織傳統(tǒng)與創(chuàng)新的文化盛宴——記2019“文化和自然遺產(chǎn)日”主會場展示展演活動
6月8日,2019“文化和自然遺產(chǎn)日”展示展演系列活動在遼寧省文化遺產(chǎn)保護中心文馨苑拉開帷幕。本次活動由遼寧省文化和旅游廳、遼寧省文化演藝集團(省公共文化服務(wù)中心)主辦,遼寧省文化遺產(chǎn)保護中心承辦。
“巧手匠心·技藝展”“創(chuàng)意遼寧·作品展”“影像記憶·成果展”、非遺互動嘉年華及評劇專場展演五大內(nèi)容登陸文馨苑,雕刻、編織、制筆、飲食以及木偶戲、皮影戲、評劇等60多個非遺項目、300多名傳承人齊聚一堂,通過靜態(tài)展示、活態(tài)展演、互動體驗等多元化的傳播方式,讓非遺可看、可聽、可觸、可感,凸顯“見人見物見生活”的非遺保護理念。
傳統(tǒng)技藝融入當(dāng)代,引領(lǐng)新時代美好生活
編織精巧的柳條籃、雅致古樸的紫砂壺、憨態(tài)可掬的布老虎……“巧手匠心·技藝展”的展區(qū)內(nèi),一件件凝聚匠心之美的手工藝品美不勝收,宛如一場非遺珍寶秀。傳承人們或剪或刻,或雕或畫,展示著自己獨門絕技的每一個細節(jié)。
近年來,隨著非遺保護工作的不斷深入,非遺早已從多年前一個陌生的詞匯,演變?yōu)樾聲r代美好生活的重要元素。兼具美學(xué)價值與實用價值的非遺工藝品備受追捧,成為大眾消費的新熱點。傳統(tǒng)錫雕的傳承人石巖拿起一款專為女性設(shè)計的茶盒說:“現(xiàn)在,都市白領(lǐng)女性很喜歡‘約茶’,好朋友聚在一起喝喝茶、聊聊天,既放松愜意,又有格調(diào)。這款錫制茶盒就是專門為這種茶友會設(shè)計的,外型小巧別致,適合小型茶會,錫器獨特的質(zhì)感彰顯內(nèi)斂低調(diào)的特質(zhì),有一種古雅之美,符合現(xiàn)代知識女性的氣質(zhì),所以很受歡迎。”
非遺+創(chuàng)意,讓傳統(tǒng)變時尚
“創(chuàng)意遼寧·作品展”是遼寧創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化、創(chuàng)新性發(fā)展優(yōu)質(zhì)案例的集聚地。傳統(tǒng)木版年畫、琥珀雕刻、指畫藝術(shù)、李氏掐褶紙、醫(yī)巫閭山滿族剪紙等10余個項目的近300件非遺創(chuàng)意衍生品,彰顯了非遺元素與時代脈搏的交匯與融合。
通過“非遺+創(chuàng)意”,原本陳舊的文化形式和內(nèi)涵被注入新的生命力,以新銳的姿態(tài)展現(xiàn)傳統(tǒng)之美,滿足當(dāng)代人的生活需求和審美需求。琥珀雕刻的傳承人陳煥升說:“非遺創(chuàng)意衍生品是非遺工藝品未來發(fā)展方向的趨勢,非遺因創(chuàng)意而獲得新生,設(shè)計師也從傳統(tǒng)美學(xué)元素中提取靈感,這種跨界混搭不僅讓傳統(tǒng)變時尚,也促進傳統(tǒng)文化很好地回歸大眾生活。”
琥珀雕刻省級代表性傳承人陳煥升
90后的小陳站在展位前,一會兒試背印有醫(yī)巫閭山剪紙圖案的帆布包,一會兒拿起指畫工藝扇愛不釋手,她說:“看到很多非遺衍生品構(gòu)思精巧,制作細致,讓人很有買買買的沖動。”
大熒幕再現(xiàn)傳承實踐,傳播新時代“工匠精神”
大屏幕上,一部部關(guān)于非物質(zhì)文化遺產(chǎn)國家級代表性傳承人的記錄片正在上演,講述著非遺在現(xiàn)代生活中的傳與承,帶給觀眾一個又一個動人、勵志、深刻的傳承故事。
2015年,我省全面開展國家級代表性傳承人搶救性記錄工程,迄今為止已完成兩批16名國家級代表性傳承人的搶救性記錄工作,形成了包含文獻片、綜述片和工作卷宗在內(nèi)的系列成果。為致敬2019“文化和自然遺產(chǎn)日”,也為讓更多人了解這些“擇一事,終一生”的民間文化守護者,省文化遺產(chǎn)保護中心優(yōu)選6部紀(jì)錄片進行展映,既是一次獻禮,也是一次號召。
民俗學(xué)博士梁女士在母校遼寧大學(xué)里看到宣傳海報后,特意過來觀影,她感慨地說:“單田芳、邢傳佩、李洪斌、劉則亭、汪秀霞、劉景春,這些名字或熟悉或陌生,但他們都是民間沃土上千千萬萬個傳承人的代表。他們默默無聞,卻又無比重要。誠如馮驥才先生所說,中華大地的民間文化就是憑仗著千千萬萬、無以數(shù)計的傳承人的傳衍。他們像無數(shù)雨絲般的線索,閃閃爍爍,延綿不斷。如果其中一條線索斷了,一種文化隨即消失,如果它們大批地中斷,就會大片地消亡。”
與傳統(tǒng)文化來一次親密接觸,年輕人“路轉(zhuǎn)粉”
“用三根手指捏住手絹的一邊,大拇指在上面,按照順時針的方向轉(zhuǎn)起來……”按照東北二人轉(zhuǎn)傳承人的指導(dǎo),舞臺上的三名觀眾很快轉(zhuǎn)起了手絹,興奮之情溢于言表。這是非遺互動嘉年華的現(xiàn)場,在這里觀眾不僅可以看“非遺”,還可以學(xué)“非遺”,與傳統(tǒng)文化來一次親密接觸。
剛從舞臺上返回的大學(xué)生小劉和小王,被周圍的觀眾拉著問感受,她們剛剛參與了遼西木偶戲的互動體驗。小劉說:“沒想到木偶竟然這么重!看傳承人舉著木偶表演得很輕松,以為很輕呢,真是‘臺上一分鐘,臺下十年功’。”小王則像很多從未接觸過非遺的年輕人一樣,對非遺產(chǎn)生了濃厚的興趣,“以前看過真人變臉,沒想到木偶也能變臉,它的機關(guān)和操作肯定比真人更復(fù)雜。我覺得奇,太贊了!”
非遺真是又神秘又神韓花筱三大評劇流派爭芳競艷,傳統(tǒng)戲曲又逢春
韓派的細膩優(yōu)美、花派的大氣磅礴、筱派的韻味渾厚,凝匯在無數(shù)的經(jīng)典劇目之中,成為戲迷們心里永恒的記憶。今年的“文化和自然遺產(chǎn)日”期間,省文化遺產(chǎn)保護中心聯(lián)合沈陽評劇院,共同推出國家級非遺項目評劇韓派、花派、筱派三大流派專場展演,評劇(韓派)國家級代表性傳承人周丹,一級演員、評劇(花派)傳承人吳丹陽,一級演員、評劇(筱派)傳承人王筱評,為觀眾帶來經(jīng)典劇目《人面桃花》《啞女告狀》《打金枝》,全景式展現(xiàn)三大流派的藝術(shù)風(fēng)貌。
評劇(韓派)國家級代表性傳承人周丹
評劇(花派)傳承人吳丹陽
評劇(筱派)傳承人王筱評
精彩的展演令廣大戲迷大呼過癮,評劇愛好者武先生說:“我今年72歲,退休前在高校從事戲劇教學(xué)工作,平時也愿意跟許多戲迷一起參加評劇活動。這次的演出太好了!臺上周丹的表演非常精彩,很有我記憶里韓少云的風(fēng)采,我也欣慰看到韓花筱在這些年輕人手里傳下來。”
評劇《人面桃花》劇照
評劇《啞女告狀》劇照
評劇《打金枝》劇照
非遺保護,十年實踐。又一年的“文化和自然遺產(chǎn)日”如期而至,意味著遼寧的文化遺產(chǎn)保護工作又寫下一個逗點,又邁上一個臺階。2019“文化和自然遺產(chǎn)日”展示展演系列活動不僅是一場交織傳統(tǒng)與創(chuàng)新的文化盛宴,也是總結(jié)非遺保護的遼寧智慧、遼寧經(jīng)驗,展現(xiàn)遼寧非遺傳承發(fā)展的生動實踐,演繹新時代美好生活的動人樂章。