69成人免费看,69成人网|69福利影院_69国产超薄丝袜足j在线直播分享

請輸入關(guān)鍵字!
2025-06-08   星期日   農(nóng)歷五月十三   芒種 芒種
凝聚共識 深化實踐——第六屆中國成都國際非遺節(jié)國際論壇圓滿落幕
作者:中國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護中心 創(chuàng)建時間:2017-06-12 09:25:50

圖1 非物質(zhì)文化遺產(chǎn)國際論壇現(xiàn)場

2017年6月10日下午,第六屆中國成都國際非物質(zhì)文化遺產(chǎn)節(jié)國際論壇在成都錦江賓館舉行。論壇以《保護非物質(zhì)文化遺產(chǎn)公約》(以下簡稱《公約》)精神與保護實踐為主題,來自50多個國家和國際組織的300位專家學者、文化工作者和非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承人參加論壇。

論壇開幕式由文化部非物質(zhì)文化遺產(chǎn)司司長陳通主持,聯(lián)合國教科文組織《公約》秘書長蒂姆·柯蒂斯擔任致辭嘉賓。中國文化部副部長項兆倫,聯(lián)合國教科文組織文化助理總干事弗朗西斯科·班德林,中國藝術(shù)研究院院長、中國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護中心主任連輯,贊比亞旅游與藝術(shù)部部長查爾斯·羅梅爾·班達先后做主旨發(fā)言。

圖2 《保護非物質(zhì)文化遺產(chǎn)公約》秘書長蒂姆·柯蒂斯致辭

圖3 文化部非物質(zhì)文化遺產(chǎn)司司長陳通主持論壇

項兆倫以《中國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護的理念與實踐》為主題,全面闡述了我國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護的主張。他指出,將今年的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)節(jié)主題確定為“傳承發(fā)展的生動實踐”,意在反映非物質(zhì)文化遺產(chǎn)在當代社會的生命力和創(chuàng)造力。中國的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護工作,是在工業(yè)化、城鎮(zhèn)化進程加快的背景下展開的。在這種歷史條件下,非物質(zhì)文化遺產(chǎn)既面臨遭受沖擊、加速消失的現(xiàn)實威脅,也面臨承上啟下、繼往開來的歷史機遇。為此,中國政府把正確應對環(huán)境變化、實現(xiàn)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的可持續(xù)發(fā)展,作為政策制訂的優(yōu)先方向。

項兆倫強調(diào),保護非物質(zhì)文化遺產(chǎn)最根本的是保護傳承實踐、保護傳承能力、保護傳承環(huán)境。持有非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的社區(qū)、群體或個人,既是傳承者,也是實踐者,更是創(chuàng)造者,他們是保護、傳承和發(fā)展非物質(zhì)文化遺產(chǎn)最為重要的力量,他們的主體地位貫穿遺產(chǎn)認定、保護和傳承的始終。尊重持有者和傳承人群的主體地位,支持他們?yōu)槊褡鍌鞒校瑸樯顒?chuàng)新,是中國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護工作的重要原則。我們把努力實現(xiàn)傳承非物質(zhì)文化遺產(chǎn)與改善生活、豐富生活的統(tǒng)一,提升年輕一代對非物質(zhì)文化遺產(chǎn)重要性的認識和參與積極性,不斷增強傳承活力與后勁,作為中國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護工作的重要目標。

項兆倫指出,非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的孕育和發(fā)展,與社會文化環(huán)境息息相關(guān)。中國政府要求各級地方政府謹慎處理經(jīng)濟建設(shè)與文化遺產(chǎn)保護的關(guān)系,努力保持文化生態(tài)環(huán)境的可持續(xù)平衡,悉心維護和改善優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的傳承條件。支持非物質(zhì)文化遺產(chǎn)實踐回歸社區(qū),回歸生活,使其在千家萬戶的日常生活中得到體現(xiàn)和傳承。見人見物見生活,是中國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護工作的重要理念。能力建設(shè)直接關(guān)系非物質(zhì)文化遺產(chǎn)在時代變遷中的可持續(xù)發(fā)展。傳承人群的傳承與當代實踐能力,包括對本地區(qū)、本民族文化傳統(tǒng)的認識深度,對相關(guān)遺產(chǎn)知識和技藝的掌握程度,進行再創(chuàng)造所必須具備的知識和技能,也包括在一些項目傳承實踐中獲得相應經(jīng)濟收益的能力,幫助傳承人群獲得和增強這些能力,是中國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護工作的重要著力點。項兆倫還介紹了中國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護工作成果。

圖4 文化部副部長項兆倫演講

班德林在發(fā)言中呼吁,在這個瞬息萬變的世界,非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護比以往任何時候都更重要。全球化背景下,非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護不僅是維持文化多樣性的關(guān)鍵所在,也蘊含著應對諸如氣候變化等挑戰(zhàn)所需要的豐富知識。班德林高度評價中國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護取得的成果,并向各級保護工作者致敬。

圖5 聯(lián)合國教科文組織文化助理總干事弗朗西斯科·班德林演講

連輯的發(fā)言主題是“以《公約》精神推動非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護與傳承”,他指出,非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護是人類命運共同體中的應有之義,是需要全人類共同關(guān)照、共同參與、共同解決的國際性問題。《公約》是非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護的重要機制保障,應當動員更多國家和地區(qū)加入《公約》,履行《公約》義務(wù),共同把《公約》精神通過合適的方式傳播出去,讓公眾和社會接受《公約》概念,使其具有更為廣泛和普遍的執(zhí)行意義。各國、各地區(qū)在從事非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護工作的過程中,面臨著一些共同問題,也面臨著信息化、傳統(tǒng)文化覺醒和以《公約》為引領(lǐng)的全球性統(tǒng)一行動這三大機遇。中國在非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護進程中,尤其是學術(shù)研究機構(gòu),應當系統(tǒng)梳理成功的保護實踐方法,并從學理上做進一步深入研究,使之成為可復制、可推廣的模式,在世界更廣范圍內(nèi)發(fā)揮作用。

圖6 中國藝術(shù)研究院院長、中國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護中心主任連輯演講

班達分享了贊比亞保護非物質(zhì)文化遺產(chǎn)相關(guān)做法和經(jīng)驗,并回顧了贊中在非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護方面的交流與合作。班達感謝中國和教科文組織對贊比亞發(fā)展的支持和幫助,表示愿與各方攜手,共同為保護非物質(zhì)文化遺產(chǎn)和促進文化多樣性貢獻力量。

圖7 贊比亞旅游與藝術(shù)部部長查爾斯·羅梅爾·班達演講

論壇下半場由中國社會科學院學部委員、中國民俗學會會長朝戈金和教科文組織《公約》秘書處能力建設(shè)和遺產(chǎn)部負責人蘇珊·史努特根分別擔任主持。中國社會科學院榮譽學部委員劉魁立,中國社會科學院研究員、中國民俗學會副會長巴莫曲布嫫,以及來自塞爾維亞、贊比亞、約旦、埃塞俄比亞、哥倫比亞、白俄羅斯等國的著名專家學者,圍繞“保護非物質(zhì)文化遺產(chǎn)與可持續(xù)發(fā)展”和“保護非物質(zhì)文化遺產(chǎn)倫理原則”兩個議題進行了豐富對話,分享了生動案例。

圖8  “保護非物質(zhì)文化遺產(chǎn)與可持續(xù)發(fā)展”議題平行對話

圖9 中國社會科學院學部委員、中國民俗學會會長朝戈金主持“保護非物質(zhì)文化遺產(chǎn)與可持續(xù)發(fā)展”議題平行對話

圖10  約旦文化部非遺專家哈尼·哈亞內(nèi)發(fā)言

圖11 中國社會科學院榮譽學部委員劉魁立發(fā)言

圖12  塞爾維亞非遺專家薩沙·史萊科維奇發(fā)言

圖13 贊比亞大學非遺專家莫弗特·莫約發(fā)言

中外專家結(jié)合各自經(jīng)歷,在發(fā)言中提及了諸多非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護相關(guān)問題,并探討解決路徑,比如:在非物質(zhì)文化遺產(chǎn)面臨被削弱和消失的困境中,應如何應對挑戰(zhàn);非物質(zhì)文化遺產(chǎn)在自身需要保護發(fā)展的同時,如何充分發(fā)揮其在整個社會、經(jīng)濟、環(huán)境、文化等方面的作用;如何讓文化工作者更好發(fā)聲?如何讓社區(qū)積極參與非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護政策的決策;如何通過政策和管理來履行或落實保護非物質(zhì)文化遺產(chǎn)倫理原則;如何避免沖突,支持社區(qū)、傳承者和實踐者獲得更多的權(quán)利等等。上述探討對于各國更好履行《公約》及加強能力建設(shè),均具有重要的理論意義和現(xiàn)實意義。

圖14  “保護非物質(zhì)文化遺產(chǎn)倫理原則”議題平行對話

圖15 聯(lián)合國教科文組織《保護非物質(zhì)文化遺產(chǎn)公約》秘書處能力建設(shè)和遺產(chǎn)政策部負責人蘇珊·史努特根主持

“保護非物質(zhì)文化遺產(chǎn)倫理原則”議題平行對話

圖16  白俄羅斯文化研究院文化遺產(chǎn)保護負責人阿拉·斯塔西科維奇發(fā)言

圖17  埃塞俄比亞文化遺產(chǎn)研究保護局非遺專家阿比比·埃米卡發(fā)言

圖18  哥倫比亞文化部非遺顧問安德雷斯·弗雷羅發(fā)言

圖19  中國社會科學院研究員、中國民俗學會副會長巴莫曲布嫫(右一)發(fā)言

圖20 論壇現(xiàn)場

圖21  現(xiàn)場交流互動

圖22  會場外,聯(lián)合國教科文組織亞太地區(qū)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)國際培訓中心展板

以非物質(zhì)文化遺產(chǎn)為主題的國際論壇是成都國際非物質(zhì)文化遺產(chǎn)節(jié)的重要活動,已連續(xù)舉辦六屆。論壇曾先后發(fā)布《成都宣言》《成都共識》《成都展望》等重要文件,為在國際社會凝聚非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護的智慧與共識發(fā)揮了積極作用。

(文字:江曉雯;圖片:鄧雪晨)

編輯:朱穎