圖1 活動(dòng)海報(bào)
2017年6月20日,“吉林省地方戲曲非遺傳承人對(duì)話動(dòng)漫論壇”在吉林藝術(shù)學(xué)院綜合校區(qū)三樓報(bào)告廳成功舉辦。
圖2 吉林藝術(shù)學(xué)院動(dòng)漫學(xué)院學(xué)生原創(chuàng)作品
圖3 吉林藝術(shù)學(xué)院動(dòng)漫學(xué)院學(xué)生原創(chuàng)作品
作為2017年國(guó)家78所之一、吉林省唯一一所承辦文化部、教育部共同實(shí)施的“中國(guó)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承人群研培計(jì)劃”項(xiàng)目的高校,在“文化和自然遺產(chǎn)日”期間,吉林藝術(shù)學(xué)院協(xié)同吉林省文化廳共同主辦了此次論壇活動(dòng)。吉林省非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)中心、吉林省文化創(chuàng)意研究中心、吉林藝術(shù)學(xué)院科研產(chǎn)業(yè)處、吉林藝術(shù)學(xué)院藝術(shù)管理學(xué)院、吉林藝術(shù)學(xué)院動(dòng)漫學(xué)院、吉林藝術(shù)學(xué)院戲曲學(xué)院、吉林藝術(shù)學(xué)院東北民間藝術(shù)研究中心等多家單位承辦。
圖4 與會(huì)人員合影
此次論壇的活動(dòng)目標(biāo)是保護(hù)、弘揚(yáng)、傳承非物質(zhì)文化遺產(chǎn),立足高校,通過(guò)戲曲劇種與動(dòng)漫學(xué)科的對(duì)話融合,發(fā)揮吉林藝術(shù)學(xué)院綜合性藝術(shù)院校的學(xué)科特色和優(yōu)勢(shì),以非物質(zhì)文化遺產(chǎn)為元素,以戲曲為源泉,以動(dòng)漫為載體,以傳承為目標(biāo),以市場(chǎng)為導(dǎo)向,通過(guò)動(dòng)漫創(chuàng)作及動(dòng)漫周邊衍生產(chǎn)品的設(shè)計(jì),來(lái)提升人們對(duì)吉林省地方戲曲劇種的認(rèn)知。
出席本次活動(dòng)的來(lái)賓有吉林省文化廳、吉林省教育廳、吉林省商務(wù)廳、吉林省非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)中心等相關(guān)部門(mén)領(lǐng)導(dǎo),吉林省地方戲曲傳承人代表、吉林省地方戲曲專家、吉林省東北民間藝術(shù)研究專家,以及省內(nèi)高校的專家學(xué)者,還有吉林藝術(shù)學(xué)院13個(gè)不同專業(yè)相關(guān)師生代表等。
圖5 吉林藝術(shù)學(xué)院副校長(zhǎng)陳吉風(fēng)致辭
圖6 吉林省文化廳副廳長(zhǎng)張辰源致辭
圖7 吉林省社會(huì)科學(xué)院民族民俗研究所所長(zhǎng) 吉林藝術(shù)學(xué)院東北民間藝術(shù)研究中心教授 朱立春
在論壇上發(fā)表題為《我省非遺資源特色對(duì)地方戲曲和動(dòng)漫發(fā)展的支撐》的演講
圖8 農(nóng)安縣黃龍戲傳承保護(hù)中心主任 高福來(lái)在論壇上發(fā)表題為《黃龍戲發(fā)展現(xiàn)狀》的演講
圖9 吉林藝術(shù)學(xué)院動(dòng)漫學(xué)院教師 矯強(qiáng)在論壇上發(fā)表題為《細(xì)數(shù)漫畫(huà)創(chuàng)作中的戲曲元素》的演講
圖10 新城戲傳承人代表 趙彩霞在論壇上發(fā)表題為《滿族新城戲發(fā)展現(xiàn)狀》的演講
圖11 吉林藝術(shù)學(xué)院動(dòng)漫學(xué)院教師 胡浩在論壇上發(fā)表題為
《動(dòng)畫(huà)表現(xiàn)形式對(duì)于地方戲劇傳承發(fā)展的作用的研究》的演講
圖12 吉?jiǎng)”硌菟囆g(shù)家 吉?jiǎng)鞒腥舜?王桂芬在論壇上發(fā)表題為《吉?jiǎng)“l(fā)展現(xiàn)狀》的演講
圖13 吉林藝術(shù)學(xué)院動(dòng)漫學(xué)院教師 胥乃丹在論壇上發(fā)表題為
《吉林省地方戲曲文化元素提煉與動(dòng)漫文創(chuàng)產(chǎn)品設(shè)計(jì)》的演講
圖14 關(guān)東呂劇傳承人代表 李強(qiáng)在論壇上發(fā)表題為《關(guān)東呂劇發(fā)展現(xiàn)狀》的演講
圖15 著名作曲家 吉林藝術(shù)學(xué)院東北民間藝術(shù)研究中心教授 楊柏森在論壇上發(fā)表題為
《吉林省地方戲曲發(fā)展現(xiàn)狀》的演講
吉林藝術(shù)學(xué)院副校長(zhǎng)陳吉風(fēng)、吉林省文化廳副廳長(zhǎng)張辰源,以及參加論壇的專家、傳承人代表先后發(fā)言。陳吉風(fēng)副校長(zhǎng)在致辭中表示:“吉藝作為東北地區(qū)唯一一所綜合性藝術(shù)高校,是同時(shí)開(kāi)設(shè)戲曲和動(dòng)漫專業(yè)的高等學(xué)府,我們希望把看似沒(méi)有關(guān)聯(lián)的學(xué)科結(jié)合起來(lái),邀請(qǐng)戲曲非遺傳承人向動(dòng)漫提供元素,用傳統(tǒng)戲曲講述中國(guó)故事。借助動(dòng)漫形式,從精神主題、形象譜系和審美訴求三個(gè)方面推動(dòng)傳統(tǒng)戲曲的親和力、感染力,開(kāi)拓戲曲非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護(hù)與傳承新途徑。”吉林省文化廳副廳長(zhǎng)張辰源在致辭中談到,“無(wú)論是通過(guò)動(dòng)漫產(chǎn)品表現(xiàn)戲曲元素,還是把戲曲元素融入動(dòng)漫產(chǎn)品,對(duì)于傳承中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化、拓展文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)空間都是一件好事,對(duì)于豐富人民群眾精神文化生活、促進(jìn)吉林文化大發(fā)展大繁榮都具有十分重要的意義。”
圖16 與會(huì)專家向傳承人代表贈(zèng)送原創(chuàng)動(dòng)漫產(chǎn)品
圖17 與會(huì)專家向傳承人代表贈(zèng)送原創(chuàng)動(dòng)漫產(chǎn)品
圖18 傳承人代表和與會(huì)專家、領(lǐng)導(dǎo)及動(dòng)漫學(xué)院師生合影
論壇最后,吉林藝術(shù)學(xué)院動(dòng)漫學(xué)院向各地方非遺傳承人贈(zèng)送動(dòng)漫學(xué)院師生以地方戲曲為元素設(shè)計(jì)的原創(chuàng)動(dòng)漫作品,期待動(dòng)漫原創(chuàng)與地方戲曲的跨界合作能夠長(zhǎng)久堅(jiān)持。(圖片:吉林藝術(shù)學(xué)院)