69成人免费看,69成人网|69福利影院_69国产超薄丝袜足j在线直播分享

請輸入關(guān)鍵字!
2025-06-07   星期六   農(nóng)歷五月十二   芒種 芒種
田青:不要讓非物質(zhì)文化遺產(chǎn)在我們這一代消失
來源:"田青思想館“微信公眾號 作者:田青 創(chuàng)建時間: 2020.05.11 10:57:00

編者按:向前發(fā)展與轉(zhuǎn)身回顧,是人類文明發(fā)展到現(xiàn)階段產(chǎn)生的一大矛盾。由于格局動蕩、社會變革等原因,我國的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承面臨嚴重斷層。田青認為,除了時代前進必須面臨的挑戰(zhàn),人們持有的“發(fā)展”觀,是我國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護的最大阻力。他在本世紀初對“保持傳統(tǒng)的原汁原味”的呼吁,在當時起到了振聾發(fā)聵的作用,今天讀來,依然令我們反思, “拋棄傳統(tǒng)的才能發(fā)展得更快”并不是一種“發(fā)展”的觀念。守舊和創(chuàng)新,是可以和諧共存的。

不要讓非物質(zhì)文化遺產(chǎn)在我們這一代消失

——2006年7月田青在舟山“中華民間鑼鼓專題學術(shù)研討會”上的即興講話

首先向各代表隊的領(lǐng)隊,向傳承傳統(tǒng)藝術(shù)的民間藝術(shù)家表示最崇高的敬意!

在不久前6月10日北京舉行的遺產(chǎn)日紀念活動里,我們在北京民族文化宮舉辦了一場演出。這場演出的演員大都是普普通通的農(nóng)民、牧民,節(jié)目都是原生態(tài)的音樂、歌舞和戲劇。當時我做主持人,在整個晚會結(jié)束的時候,我很激動地講了這樣一段話:面對我們?nèi)绱素S厚的非物質(zhì)文化遺產(chǎn),我們應該心存感激。第一,要感激我們祖先,是他們的天才和創(chuàng)造,才讓我們的今天還能擁有這份自豪;第二,要感激那些傳承著我們古老的傳統(tǒng)文化的普普通通的老百姓,因為他們的堅持和承擔,我們祖先的血脈才沒有在今天中斷。我的這兩個感激,一是感激祖先;一是感激人民。至于我們各級政府做的保護工作是應該的、是分內(nèi)的,做不好應該批評,沒有必要特別感謝。當然,今天我們來到這里,還是應該感謝浙江省文化部門和舟山市政府,尤其是舟山市政府,提供了一個能夠展現(xiàn)來自不同地區(qū)傳統(tǒng)文化,交流非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護經(jīng)驗的平臺。

今天我想談談我們?yōu)槭裁匆_這樣的會,為什么要舉辦這樣的比賽,這也就是我們保護非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的意義。2006年,保護非物質(zhì)文化遺產(chǎn)突然成為一個社會熱點,從電視到平面的媒體都給予高度關(guān)注,實際上這反映了全社會包括黨和政府對時代發(fā)展的嶄新認識,是一個進步。

過去我們叫“民族民間文化保護工程”,現(xiàn)在改名為“非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護”。有的人說這僅僅是因為聯(lián)合國教科文組織有一個“人類和口頭非物質(zhì)遺產(chǎn)代表作”名錄,為了和國際接軌。其實不僅僅如此。這個改變反映了我們對社會的認識,簡單地說就是現(xiàn)代化發(fā)展到今天,我們的經(jīng)濟建設取得了舉世矚目的成就。中國人在經(jīng)濟建設上創(chuàng)造了一個奇跡,那就是在20年里從來沒有這么多人——十幾億人在經(jīng)濟發(fā)展中得到這么大的好處,這么多人的物質(zhì)生活得以提高,自從有人類歷史以來都沒有過這么大的進步。但是,歷史發(fā)展到今天,我們再回眸來看的時候,許多有識之士開始發(fā)現(xiàn)我們在向現(xiàn)代化迅速奔跑的過程當中,因為跑得太快了,一邊跑一邊往下掉東西。我們沒有注意到,我們把爺爺奶奶偷偷藏在貼身衣服里的傳家寶都跑丟了。我曾經(jīng)做過這樣的比喻:非物質(zhì)文化遺產(chǎn)就像一張白紙,而我們現(xiàn)代整個社會就像一個飛速奔馳的列車。這張白紙就在窗口上飄著,只要我們一打開車窗,這張白紙就會“唰”一下飛出去,我們一把沒抓住,就永遠找不回來了。所以今天從中央領(lǐng)導一直到學者,都高度重視非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護,有其重要的原因,也有它的道理。應該說人類所有的進步都要付出代價,就像現(xiàn)代化的建設,我們總是先建設,造成污染之后再治理。古人云:“衣食足,然后知榮辱。”當溫飽都沒有解決的時候,不會考慮保護環(huán)境,保護非物質(zhì)文化遺產(chǎn)。今天我們解決了溫飽之后,才有可能發(fā)現(xiàn)在這過程當中所忽略的問題,就是民族文化面臨著一個斷層。

當前的形勢大家都清楚,作為學者我可以這樣講,我們當前民族文化的斷層很嚴重,尤其是青年一代對傳統(tǒng)文化的認知極其薄弱。518個國家級非遺項目里包括6個中國傳統(tǒng)節(jié)日,這些傳統(tǒng)節(jié)日原本承擔了很多的社會職能,其中一個功能就是發(fā)泄情緒。每個民族都有狂歡節(jié),我們中國過去把元宵節(jié)叫“鬧元宵”。一個“鬧”字就確切、生動地說明了元宵節(jié)的意義。這個民族勞累了一年,春耕夏作,到了這天可以做平常不能做的事情,可以吃平常不能吃的好東西;在這一天我們允許自己放松,甚至放縱。這是人類社會自我調(diào)節(jié)的一種方式,但是我們現(xiàn)在沒有了。所以現(xiàn)在我國3億人半夜3點爬起來看一個叫作厄瓜多爾的國家隊踢球,而且全世界只有中國從頭到尾轉(zhuǎn)播每一場足球賽,當然我不是反對看球,但是深思起來有很多令人擔憂的問題。整個民族無意識地被媒體、被商業(yè)炒作拉著走,這種“從眾”的現(xiàn)象從來沒有像今天這樣突出。為什么大家從眾?從眾似乎就是追求時尚,否則就覺得自己落后了。中國人在這個問題上是最有危機感的民族,我們唯恐別人說自己落后,害怕別人說自己沒有發(fā)展、沒有進步、沒有時尚。

今天我們的孩子跟世界其他國家的孩子一樣,都得學英語,上互聯(lián)網(wǎng)。他們追求的都是要穿耐克的鞋,穿阿迪達斯的運動服,吃麥當勞。我們自己的文化在世界一元化的現(xiàn)代化浪潮中岌岌可危。再說一句不恰當?shù)脑挘何覀兠魈於棘F(xiàn)代化、國際化、都市化了,但是民族文化的特性不斷消失。我們終于成為一個現(xiàn)代人、一個國際人,但是我們已不是中國人了!

有記者問我,你能不能簡單地講什么是非物質(zhì)文化遺產(chǎn)?我回答說,所有決定我們是中國人的,除了黃皮膚、黑眼睛、黑頭發(fā)之外的一切東西都是非物質(zhì)文化遺產(chǎn)。我們有自己的語言,我們有自己的審美觀念,我們有自己的娛樂方式,我們有自己的文化傳承,我們有自己的風俗,我們有自己的飲食習慣。這一切都決定了我們是中國人不是外國人,但是今天的這一切都在淡化、弱化、消失。

中國20世紀80年代編《中國戲曲志》的時候做了統(tǒng)計,民間戲劇有近400個。但是今天大約只剩下200個,尤其是最近20年的時間消失最嚴重。山西省統(tǒng)計的數(shù)字比較準確,20世紀80年代有49個地方劇種,今天還剩28個,其中21個劇種消失了。劇種的概念是什么?就像樂種一樣,它有自己傳承及形成過程,有上百年甚至幾百年的歷史,有獨特的、跟其他劇種不同的表現(xiàn)手段與唱腔形式。除了內(nèi)容結(jié)構(gòu)、伴奏樂器、表現(xiàn)程式外,還要有一套自己的劇目。每一個地方劇種都有幾十個乃至上百個劇目,還要有著名的、能夠吸引人的名角,同時還有幾十年才能培養(yǎng)起來的代代相傳的觀眾群。但是現(xiàn)在僅山西一個省的21個劇種就沒有了,所以我們今天提到非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護,作為文化人,想到的就是我們中華民族有著幾千年的歷史,有著幾千年的輝煌,而這些非物質(zhì)文化遺產(chǎn)都是活著的歷史,這有別于《二十四史》中記載的文字的歷史,它一直活到今天、傳到今天,這就是非物質(zhì)文化遺產(chǎn)。假如這些東西在我們這一代消失,那么這一代就是罪人!我們現(xiàn)代化成功了,但是把歷史丟掉了,為現(xiàn)代化付出的代價是歷史的中斷,是審美記憶的消逝,是傳統(tǒng)文化的斷裂。為了現(xiàn)代化我們可以付出很多東西,但是我們沒有必要,也沒有權(quán)利把祖先傳給我們的東西付出。

而作為國家政府考慮的是什么?為什么國家現(xiàn)在大力地扶持、支持這個工作?胡錦濤主席在很多國際場合都強調(diào)要保護文化多樣性。什么叫保護文化的多樣性?很簡單,未來的文化不能是一元化的文化;不能全世界10億人同一天晚上起來看一場球賽;不能全世界的年輕人同一天進入電影院看同步上映的好萊塢大片;不能讓所有的歌手在不同的舞臺上都唱西方舞臺上的歌;不能讓西方文化變成唯一的文化。我不是說好萊塢大片不好,也不是說世界杯足球賽不精彩、不應該看,問題是這些世界的主流文化已經(jīng)以排山倒海之勢進入中國,在給我們帶來享受的同時,把我們的歷史打斷了,把我們的傳統(tǒng)文化擠壓到邊緣和角落。今天國家提出了保護文化多樣性,其實就是保護中國文化在世界存在的地位和影響力。文化的影響力是巨大的,美國不光是靠它的大兵,靠它的武器,可以說,美國是用文化征服世界。20世紀五六十年代經(jīng)常提起的“和平演變”這個名詞,有興趣的人可以去查查它的內(nèi)容和方式,就會理解為何中央領(lǐng)導大力扶持、宣傳保護文化的多樣性,為什么大力扶持非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護工作,因為“和平演變”這個被遺忘的名詞在某種程度上已經(jīng)慢慢變成了現(xiàn)實。我們的青年人不再對自己的節(jié)日感興趣了,過春節(jié)、過端午節(jié)沒意思,卻要過情人節(jié)、過圣誕節(jié),這才洋氣和時髦。當要追求洋氣和時髦的潮流與我們急于發(fā)展的欲望結(jié)合在一起的時候,就帶來許多問題。我們在發(fā)展、在追求進步的同時,一時難以分辨哪些東西是好的、哪些東西是壞的。

所以我要講一個問題,一個最重要的問題就是趕快改變思想。我們每個人都談與時俱進,什么叫與時俱進?當今的與時俱進就是要跟上中央的文化政策。我們20世紀五六十年代曾經(jīng)談的“古為今用,推陳出新”的觀點,那是中國工業(yè)化剛起步時的思想,是那個年代的思想,今天我們還在談這樣的觀點,還會認為是進步的思想嗎?今天中央保護非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的精神是:“搶救為主,保護第一”。

我們知道日本現(xiàn)代化程度比中國高,但是日本的傳統(tǒng)藝術(shù)一點也沒有變啊,他們從來沒有在演能樂的時候加入電子琴,雖然日本的雅馬哈電子琴是世界上產(chǎn)量最多的,但他的傳統(tǒng)藝術(shù)中絕不會加入電聲。彈三味線絕不會加入流行歌曲,如果要發(fā)展,你可以去搞交響樂、去搞搖滾樂、去搞新的藝術(shù)形式。他們的發(fā)展和保護沒有矛盾,是“大道朝天,各走一邊”。巴黎城區(qū)的所有建筑都不允許隨意改變外貌,受法律保護。法國是私有制國家,看門不順眼把它拆下來可以嗎?犯法!城市的外貌像人的外貌一樣,是一個特征,是一個文化,他們最先認識到這點。房子里面裝抽水馬桶、裝空調(diào)都可以,房子的外表卻不能改變。但是現(xiàn)在從蕭山機場到杭州的路上看不到一棟白墻烏瓦,過去江南的景觀幾乎已經(jīng)全改變了,統(tǒng)統(tǒng)變成了不倫不類、不中不西的“建筑垃圾”,誰的責任啊?!今天我們從事文化工作的人應該認識到,在這個問題上我們落后了。不是發(fā)展就是進步,保護也是一種進步。巴黎老區(qū)的所有房子都受保護,那創(chuàng)新怎么辦?他們專門開辟了一個區(qū),這個區(qū)是用來發(fā)展的,建玻璃大樓,建新的凱旋門,結(jié)果是世界各地的游客看完了古老的巴黎還要去看新巴黎。

我們自己把所有的傳統(tǒng)風貌都“發(fā)展”了,把舊的廟宇、祠堂拆了,然后蓋仿古的建筑。上行下效,北京的平安大道就是這樣蓋起來,把一路上真正清代、明代的建筑都拆了,然后造仿清的建筑,有錢有權(quán)的人就可以決定這個事。現(xiàn)在都在說,北京城如果保留好四合院,不單是保留文化,僅僅從功利的目的來講,也給中國留下極大的財富。外國人沒見過四合院,他希望住在里面享受一下,而我們自己卻把它都拆了。當年梁思成跟毛主席建議我們要保留原有的北京古城,但當時的思想是要迅速工業(yè)化,“脫農(nóng)入工”,把農(nóng)業(yè)文明包括農(nóng)業(yè)時代所創(chuàng)造的一切文化,所留給我們的一切美麗都拋棄掉,因此梁思成的英明建議被否定了。今天我們?nèi)匀粵]有采用他的建議,我們還在拆,而且是大拆特拆。現(xiàn)在很多地方錯誤地理解“建設社會主義新農(nóng)村”,以為“建設社會主義新農(nóng)村”就是把舊的祠堂,舊的老宅子整個推掉,重新建成一模一樣的、軍營一樣的房子。如果真是這樣,在960萬平方公里的土地上如此地建設社會主義新農(nóng)村,把整個中國建成一座座如同兵營一樣的建筑,我們將怎么對子孫交代啊?!他們會說你們這一代人拙劣到如此程度,不知道什么是美嗎?我們所有對古代的甚至幾十年前的美好記憶,就隨著這樣的“新農(nóng)村建設”統(tǒng)統(tǒng)消失了。

所以今天,國家如此重視非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護,包括518項進入“名錄”的項目,我們下一步要做的事是逐步建立一個管理、審查的機制。進入“名錄”以后要制訂保護計劃,要提出如何保護它。國家有資助經(jīng)費,也要履行檢查的義務。當前形勢的嚴峻,大家仔細想一想,我們已經(jīng)沒有多少時間了!我負責中國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護中心工作的時候,上任后對我的部下講的第一句話就是:我們在和時間賽跑、在和現(xiàn)代化賽跑。其實,“現(xiàn)代化”在我們心里就是西方化的代名詞。我們提倡的和國際接軌絕不是和柬埔寨接軌,絕不是和厄瓜多爾接軌,甚至主要也不是與歐洲國家接軌,其實就是與美國接軌。而西方化的結(jié)果就是自己喪失了自己,喪失了祖先留給我們的東西。過去我們的先賢很早就提出了“世界大同”的理想,但是現(xiàn)在世界基本大同了,但現(xiàn)在這個“大同”是別人同化你,使你失去了自己的文化。

我們每個文化人,都應該向傳承民族民間文化的普通的農(nóng)、漁、牧民致敬,我們應該感謝他們,因為時間差,在他們還沒有富起來進行破壞性發(fā)展的時候,使我們還能夠看到祖先留下的東西,還能夠保留優(yōu)秀的民族文化。所以今天做保護工作包括從事藝術(shù)工作的人,在思想上要趕快與時俱進,從“古為今用,推陳出新”與時俱進到“搶救第一,保護為主”中來。這才是先進的,不是鑼鼓樂非得加上電子琴才是進步的。

現(xiàn)在很多傳統(tǒng)禮儀、民俗都沒有了,我們有很好的東西,有鑼鼓樂、笙管樂,有上百年積累的豐富的傳統(tǒng)曲目,我們現(xiàn)在拋棄了外國人都認為是了不得的自己的東西,而去學習西方。看到好東西自己不知道好,這難道不可怕嗎?現(xiàn)在有很多人,把傳統(tǒng)文化當作垃圾,而把西方的垃圾當作珍寶。

前段時間有記者問我,目前非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護的最大困難是什么,我認為不是經(jīng)費的問題,也不是人才的問題,最大的問題是思想陳舊,是意識的問題。我要明確地告訴大家:“什么都要發(fā)展”的思想是陳舊的!世界先進國家都不是這個概念。我們怕被別人說落后,我們自卑,所以從五四開始我們就犯這個錯誤,毀滅自己的文化,以為這樣就是進步。

把古老的東西保護下來,是我們這代人責無旁貸的、推卸不了的責任。假如我們今天推卸責任,完成不了這個任務,我們就無法面對我們的子孫。

現(xiàn)在的孩子學“煙花三月下?lián)P州”古詩,會問自己的媽媽:白墻烏瓦江南水鄉(xiāng)哪去了?我們將無從回答。我們?nèi)绾胃嬖V我們的孩子?難道將來由于政策的原因,我們不但要跟孩子解釋什么是親哥哥、親姐姐,還要從小對孩子講什么是藍天、什么是白云嗎?我們將來要跟后代解釋多少由于政策失誤而造成的惡果啊!

人的生命是有限的,人的能力和認識也是有限的。人類的智力和審美能力不會隨著時間的演進而自動進步,從這個角度來說不是一代比一代強,不是我們今天創(chuàng)造的一定比祖先留下來的東西好。北京的景泰藍這次進入了“保護名錄”,但是這個品種岌岌可危。過去景泰藍是非常珍貴的,現(xiàn)在路邊小攤到處都是,變成了庸俗不堪的東西。北京的雕漆更甚,過去的大漆是一層一層地刷,要刷幾十層然后手工雕,很有層次感。后來中國人現(xiàn)代化了,改手工雕為筑模子,“多快好省”,結(jié)果沒人要了。前不久寧夏有個保安腰刀的廠長給我寫信,說他們目前由于資金等問題很困難,無法機械化大量生產(chǎn),請教我有沒有好的辦法解決目前的問題。他的問題突然讓我想起去日本的時候,看到日本倭刀的傳統(tǒng)手工藝一點也沒有改變,一把倭刀能賣幾千美金。我們用廉價的材料和機械化生產(chǎn)代替手工生產(chǎn),這是砸了自己的飯碗。我也曾經(jīng)在新疆看到路邊賣的維吾爾的英吉沙刀,粗制濫造,用塑料代替寶石來裝飾刀柄,遍地都是,一代名刀從此消失,用所謂的機械化生產(chǎn)代替了祖祖輩輩傳下來的手工技藝。我們今天不要再犯這錯誤了,所以要跟時間賽跑,要跟這種傳統(tǒng)的思維方式做斗爭,要樹立先進的、進步的思想。真正現(xiàn)代的思想不是一提發(fā)展都要發(fā)展,傳統(tǒng)的藝術(shù)就要保持它的原汁原味。隨著時代的發(fā)展,我們會發(fā)現(xiàn)上帝是公平的,他不但讓那些先富起來的人先丟掉了自己的靈魂,他還給那些至今還在貧窮中掙扎的人留下了財富,留下了給他將來富起來的一條發(fā)展的路。

通過這次鑼鼓邀請賽,我們看到了藝術(shù)本質(zhì)的東西。大家應該端正一下思想,就是如何對祖先的文化重新建立一種崇敬之心。今天,我們?yōu)槭裁丛谶@里舉行祭海節(jié),祭祀祖先?人對自然要有敬畏、要有感激。我們舟山400多種的水產(chǎn)是大海給予的,我們應該有一個儀式來表達對大自然的感激。今天,我是有感而發(fā),我常年在民間進行采風工作,對民間的東西是熟悉的,不是無的放矢。我希望通過交流展示,大家共同努力把祖先傳承下來的東西保護起來,不要讓我們成為愧對子孫的一代。(選自《田青文集》第五卷第160頁,文化藝術(shù)出版社,2018年)

編輯:chenmo