1908年(清光緒三十四年)
4月15日(農(nóng)歷戊申年三月十四日)繆天瑞出生于浙江省瑞安市莘塍鎮(zhèn)南鎮(zhèn)村。出生老屋的大門上方正中現(xiàn)在釘著一塊銅牌,上面寫著:“瑞安市文物保護(hù)點(diǎn)繆鹿坪宅瑞安市文物局立2003年5月”。曾祖父繆鹿坪是當(dāng)?shù)赜忻泥l(xiāng)紳。
祖父繆壽樞(1866―1929)思想開明、樂善好施,在當(dāng)?shù)刂蛐蘼贰⑴d建水利、創(chuàng)辦學(xué)校,還送兒子孫女去日本留學(xué)。他愛好音樂,喜歡吹洞簫,曾組織業(yè)余樂手在家合奏絲竹音樂,對(duì)幼年繆天瑞有一定影響。
父親繆炯(字子明1887~1919)17歲時(shí)帶著13歲的弟弟自費(fèi)赴日留學(xué),即將畢業(yè)時(shí),以32歲的英年病逝于日本京都。母親錢蘊(yùn)華知書識(shí)禮,溫良敦厚。
1914年
6歲入莘塍聚星小學(xué),遇到一位很好的音樂老師,學(xué)習(xí)唱歌、表演和彈風(fēng)琴,受到音樂啟蒙教育(見《音樂隨筆•難忘的鐘老師》一文)。
1920年
入縣立瑞安中學(xué)(舊式4年制)學(xué)習(xí),此時(shí)父親已去世,住在縣城叔父家。叔父繆晃(1891―1945)日本千葉醫(yī)科大學(xué)畢業(yè),回國(guó)后在瑞安城內(nèi)開設(shè)診所(醫(yī)院)。在他的大力支持下,在課余學(xué)習(xí)音樂,學(xué)會(huì)彈風(fēng)琴和拉京胡(見《音樂隨筆•學(xué)習(xí)樂器趁年少》一文)。
1923年
中學(xué)畢業(yè)后,6月考入?yún)菈?mèng)非創(chuàng)辦的上海藝術(shù)師范(后改名上海藝術(shù)師范大學(xué),學(xué)制3年)音樂科,師從吳夢(mèng)非、豐子愷、宋壽昌、鐘慕貞、毛月娥等,主修鋼琴。
1926年
6月,從上海藝術(shù)師范大學(xué)音樂科畢業(yè)。
9月,在溫州中學(xué)附屬小學(xué)任音樂教師一年。
1927年
與同學(xué)一起創(chuàng)辦溫州藝術(shù)學(xué)院,任教務(wù)主任,兼教樂理、鋼琴。
一年后學(xué)院因負(fù)債停辦。
與同學(xué)一起創(chuàng)辦溫州藝術(shù)學(xué)院期間舉辦“溫州藝術(shù)學(xué)院同學(xué)繪畫作品展覽會(huì)”后合影,右二為繆天瑞
1928年
9月,先后任上海新陸師范、上海濱海中學(xué)、上海同濟(jì)大學(xué)附中和上海藝術(shù)師范大學(xué)音樂教師,并為上海一家小書店譜寫活頁(yè)歌曲。
1929年
7月,首次翻譯出版《鋼琴基本彈奏法》,后改名《鋼琴?gòu)椬嗟幕痉▌t》。
與林蕡結(jié)婚。林蕡,1911年生,浙江平陽(yáng)人。
1930年
9月,赴武昌藝術(shù)專科學(xué)校任教師,教樂理和鋼琴,至1932年1月。
1933年
3月,赴江西南昌,在江西省推行音樂教育委員會(huì)身兼三職:接替肖而化主編《音樂教育》月刊至1937年12月,共出52期;中小學(xué)音樂教學(xué)視察員;樂隊(duì)鋼琴演奏員。至1938年3月抗戰(zhàn)爆發(fā)后,離開江西回家鄉(xiāng)溫州(見《音樂隨筆•音樂實(shí)習(xí)所》一文)。
1938年
9月,任溫州師范學(xué)校音樂教師。
1939年
10月,赴重慶任教育部音樂教育委員會(huì)編輯,與胡彥久、江定仙、陳田鶴共同主編《樂風(fēng)》雙月刊一期;主編《樂風(fēng)》月刊,共出12期。
1941年
8月,兼重慶國(guó)立音樂院講師,教樂理。
1943年
3月,應(yīng)國(guó)立福建音樂專科學(xué)校之聘,任該校教務(wù)主任、教授,教授和聲、對(duì)位、曲式、作品分析、鋼琴等多門課程。因?yàn)槿鄙俳滩模瑸榻虒W(xué)需要,把美國(guó)該丘斯的系列理論著作逐冊(cè)翻譯,后來加以整理,陸續(xù)正式出版(見《音樂隨筆•在油燈下譯作》一文)。
1936年,在南昌翻譯該丑斯著作《曲調(diào)做法》
1945年
8月,因同情并救助被捕學(xué)生而遭“自請(qǐng)離職”,離開福建音專回到家鄉(xiāng)。
1946年
10月,應(yīng)臺(tái)灣省交響樂團(tuán)之聘,先后任該團(tuán)編譯室主任和副團(tuán)長(zhǎng)。主編臺(tái)灣首種音樂期刊《樂學(xué)》季刊(1947年共出4期)。
1947年
6月,《小學(xué)音樂教材及教學(xué)法》出版。2007年輯入《繆天瑞音樂文存》。
1948年
8月,《音樂的構(gòu)成》([美]該丘斯著)譯本出版。1964年修訂為編譯本。2007年輯入《繆天瑞音樂文存》。
9月,《和聲學(xué)》([美]該丘斯著)譯本出版。1962年修訂為編譯本。2007年輯入《繆天瑞音樂文存》。
1949年
4月,《曲調(diào)作法》([美]該丘斯著)譯本出版。1963年修訂為編譯本。2007年輯入《繆天瑞音樂文存》。
5月,《曲式學(xué)》([美]該丘斯著)譯本出版。1985年修訂為編譯本。2007年輯入《繆天瑞音樂文存》。
5月初,攜妻和3歲的小女兒乘小帆船,險(xiǎn)渡臺(tái)灣海峽回到大陸。
8月,從家鄉(xiāng)北上天津,任剛組建的中央音樂學(xué)院研究室主任,教務(wù)主任,后任該院副院長(zhǎng)(1954.6―1958.8)。
1950年
1月,《律學(xué)》出版(1949年12月版)。1996年第三次修訂版出版。2007年輯入《繆天瑞音樂文存》。
5月,《對(duì)位法》([美]該丘斯著)譯本出版。2007年改名《基本對(duì)位法》,輯入《繆天瑞音樂文存》。
5月,《兒童節(jié)奏樂隊(duì)》出版。2007年修訂版輯入《繆天瑞音樂文存》。
7月,編輯《人民音樂》雜志(與張文綱、黎章民合編),至1951年8月共出12期。
1954年
5月,赴捷克斯洛伐克參加“布拉格之春國(guó)際音樂節(jié)”(見《音樂隨筆•布拉格之春》一文)。
1955年
5月,兼任天津市文化局副局長(zhǎng)。
(1958年中央音樂學(xué)院遷京。)
1959年
6月在天津成立河北音樂學(xué)院(后改為天津音樂學(xué)院),受河北省政府之聘,留津任該院院長(zhǎng),直至1983年7月,時(shí)間達(dá)24年。
1960年
兼任河北省文化局副局長(zhǎng)。
1964年
11月,當(dāng)選為第三屆全國(guó)人大代表。
1966年
“文革”中被紅衛(wèi)兵抄家封門。
1967年
下放河北徐水勞動(dòng)改造。
20世紀(jì)70年代中期,與天津音樂學(xué)院學(xué)生在一起
1975年
1月,當(dāng)選為第四屆全國(guó)人大代表。
1978年
2月,當(dāng)選為第五屆全國(guó)人大代表。
1979年
10月,《基本樂理》出版。2002年與林劍共同修訂。2007年輯入《繆天瑞音樂文存》。
1981年
5月,《鋼琴?gòu)椬嗟幕痉▌t》([俄]列文著)譯本修訂版出版。2007年輯入《繆天瑞音樂文存》。
1982年
任天津市音樂家協(xié)會(huì)名譽(yù)主席,天津市文聯(lián)名譽(yù)主席。
1983年
2月,當(dāng)選為第六屆全國(guó)人大代表。
任中國(guó)人民政治協(xié)商會(huì)議天津市委員會(huì)副主席。
7月,任中國(guó)藝術(shù)研究院音樂研究所研究員,博士生導(dǎo)師。
(此前曾借調(diào)北京參加《中國(guó)大百科全書•音樂舞蹈卷》編輯工作)
1984年
10月,《中國(guó)音樂詞典》(與吉聯(lián)抗.郭乃安合編)出版。
11月,率小型民族器樂演奏團(tuán)赴日本演出,并考察日本中小學(xué)音樂教育。
1984年11月訪問日本時(shí),與國(guó)立音樂大學(xué)附中師生合影
1989年
5月,離休。
1992年
6月,《中國(guó)音樂詞典•續(xù)編》(與吉聯(lián)抗、郭乃安、李儉民合編)出版。
1998年
10月,《音樂百科詞典》(高燕生、陳應(yīng)時(shí).呂昕、范慧勤任副主編)出版。
1999年
9月,獲文化部第一屆文化藝術(shù)科學(xué)優(yōu)秀成果特別獎(jiǎng)。
2001年
5月,獲首屆中國(guó)音樂《金鐘獎(jiǎng)》終身榮譽(yù)勛章。
2004年
5月,妻林蕡去世(享年93歲)。
2005年
4月,《音樂美學(xué)要義》([德]里曼著,與馮長(zhǎng)春合譯)出版。2007年輯入《繆天瑞音樂文存》。
2007年
5月,《繆天瑞音樂文存》三卷出版。
5月,《音樂隨筆》輯入《繆天瑞音樂文存》出版。
相關(guān)報(bào)道:
著名音樂教育家、音樂學(xué)家繆天瑞辭世
百歲學(xué)人繆天瑞
(編輯:辰序)